No. It is not possible to purchase a Shared hosting service without a domain name. You should have a domain name, whether it is registered with Accuweb or some other registrar. You can register a new domain name with Accuweb if you don't have one. In case you have a domain name then in the Choose a domain section, select the third option "I will use my existing domain and update my nameservers" and move forward.